Geldapė (vok. Goldap) – miestas Lenkijoje. Nuo 1260 m. sūduviai ir prūsai čia sėkmingai gynėsi nuo kryžiuočių, o 2 km į pietus nuo miesto yra piliakalnis, ant kurio stovėjo pilis. Kraštotyrininko R. Matulio spėjimu, senasis vietovardis buvęs Auksapiai (vėliau žodžio šaknis suvokietinta į Gold-).
Geldapės katalikų parapiją 1700 m. įkūrė iš Tilžės atsikėlę lietuviai. 1818 m. visose Geldapės apskrities protestantų parapijose vyko lietuvių pamaldos. 1878 m. Geldapėje lietuvių pamaldų jau nebuvo. Nuo 1782 m. čia kunigavo K. G. Keberis, lietuvių giesmyno rengėjas. 1811 m. į Geldapę gavęs paaukštinimą (tapęs vyskupu) iš Valtarkiemio atvyko Jonas Gotfridas Jordanas, K. Donelaičio bičiulis, L. Rėzos talkininkas, rinkęs čia lietuvių liaudies dainas. J. G. Jordanas buvo pirmasis žinomas lietuviškų knygų cenzorius, šias pareigas ėjęs iki mirties Geldapėje, 1822 m. rugpjūčio 1 d. Į Geldapę aplankyti savo uošvių, matyt, atvykdavo pats K. Donelaitis. Jo žmona buvo Geldapės teisėjo Olefanto duktė.
Parengta pagal: Vytautas Šilas, Henrikas Sambora. Mažosios Lietuvos kultūros pėdsakai Kaliningrado srityje (Vilnius: „Mintis“, 1990).